Manila acusa embaixador chinês de 'ameaça velada' ao dizer que Pequim venceria fácil

O governo das Filipinas reagiu na noite de quinta (15) a uma declaração do embaixador da China em Manila, Jing Quan. Ele disse que Pequim poderia vencer com facilidade um confronto com o país, mas que não pretende usar a força. O Departamento de Relações Exteriores (DFA) afirmou que a fala pode ser lida como uma "ameaça velada" de uso da força e não ajuda numa relação já complicada.

O episódio acontece no Mar do Sul da China, rota estratégica para o comércio mundial. A troca de acusações vem depois de um início de outubro com vários choques entre forças dos dois países na região.

Embaixador diz que a China "ama a paz"

Jing falou a jornalistas à margem do segundo Diliman Dialogues, evento em Quezon City. "Se quisermos usar a força, podemos vencer facilmente. Mas não vamos usar a força. Nós amamos a paz", disse, em tradução livre do inglês.

Na mesma conversa, ele negou que a China seja fonte de problemas na região e culpou autoridades filipinas pela tensão. Também afirmou que as Filipinas correm mais risco de confronto se não restabelecerem a comunicação militar direta, suspensa pelo ministro da Defesa, Gilberto Teodoro Jr., há cerca de três anos.

Marcos quer conversar com Jing; embaixada fala em "sobreinterpretação"

A nota do DFA pede que todos os diplomatas credenciados no país tenham mais cuidado com a linguagem em declarações públicas, para não corroer a confiança mútua. O texto saiu depois das 22h de quinta, minutos após a embaixada chinesa publicar a versão de Jing sobre as relações bilaterais. A nota não anuncia convocação do embaixador nem protesto formal.

Nesta sexta (16), o presidente filipino, Ferdinand Marcos Jr., falou durante a cerimônia dos 125 anos da Guarda Costeira do país. "Soa muito para mim como uma ameaça, e não é uma declaração muito diplomática. Talvez queiramos entender o que exatamente ele quer dizer", afirmou. Perguntado se convocaria Jing, respondeu que o caso merece uma conversa entre ele e o embaixador.

A Embaixada da China divulgou nota nesta sexta acusando o DFA de "citação seletiva e sobreinterpretação" das palavras de Jing. O texto pede que o órgão filipino tenha papel mais responsável para impedir que certas pessoas prejudiquem as relações entre os dois países. A nota não retira a frase sobre vencer um confronto.

Em publicação no X, a embaixada também atacou o contra-almirante Jay Tarriela, porta-voz da Guarda Costeira filipina para o Mar do Sul da China, a quem acusa de distorcer fatos.

Choques no mar se repetem desde o início do mês

Forças filipinas e chinesas se enfrentaram de forma perigosa ao menos seis vezes desde o início de outubro, segundo o USNI News. Os episódios ocorreram em áreas como o Banco Scarborough, o Segundo Thomas e as ilhas Spratly. Em 3 de outubro, um caça J-16 chinês armado interceptou um avião Cessna C-208 da Força Aérea filipina sobre Scarborough.

Em julho, a guarda costeira chinesa disse ter expulsado dois navios filipinos perto de Scarborough. Um dia antes da fala de Jing, Teodoro havia chamado Pequim de "causadora de problemas" na região, e o embaixador respondeu que o rótulo era bobagem.

A China reivindica soberania sobre a maior parte do Mar do Sul da China. Em 2016, um tribunal arbitral da Corte Permanente de Arbitragem, em Haia, rejeitou a base jurídica dessa reivindicação, decisão que Pequim não reconhece.

Encontro com o embaixador ainda sem data

Marcos disse que quer discutir a declaração diretamente com Jing. A Presidência filipina não informou data para um encontro.