Sábado, 14 de novembro de 2026Porto Alegre 25° parcialmente nubladoJornal do diaReceber no WhatsApp
Buscar
Dólar R$ 5,67 ▲ 0,46%Euro R$ 6,25 ▲ 0,30%Ibov 172,5 mil estávelNasdaq 25,1 mil estávelB3 · fechamento 19:33
Dólar R$ 5,67 ▲0,46%Euro R$ 6,25 ▲0,30%B3 172,5 mil fech. sextaSoja R$ 153,85 ▼0,93%Boi R$ 421,25 ▲1,88%
Mundo

Pane no controle aéreo dos EUA suspende decolagens; governo aponta troca de cabos

O secretário de Transportes diz que um roteador sobrecarregou a rede durante a troca de cobre por fibra óptica, e que atrasos devem durar alguns dias.

Redação Bairrista · Repórter de Geral · · 2 min de leitura

Torre de controle de tráfego aéreo com janelas espelhadas e varandas, contra um céu de entardecer
Foto: Harrison Keely / Wikimedia Commons (CC BY 4.0)

Uma falha na rede de telecomunicações do controle de tráfego aéreo dos Estados Unidos levou a FAA, a Administração Federal de Aviação, a suspender as decolagens em todo o país na sexta (13). O secretário de Transportes, Sean Duffy, afirmou neste sábado (14) que a falha ocorreu durante a troca de cabos da rede. Os cabos antigos estavam sendo substituídos por fibra óptica.

Gaúchos com viagem marcada aos EUA, ou com conexão por lá, podem ser afetados por atrasos e cancelamentos nos próximos dias. Duffy avisou que atrasos e cancelamentos devem continuar por alguns dias, enquanto as empresas reorganizam as operações. A FAA espera que as companhias retomem a programação completa até o fim de domingo (15). Em Guarulhos (SP), houve atrasos e cancelamentos de voos vindos dos EUA, incluindo duas viagens que partiriam de Nova York.

Quadro: Pane no controle aéreo dos EUA suspende decolagens; governo aponta troca de cabos
Ficha de serviço · Bairrista

Um roteador sobrecarregou os demais

Segundo Duffy, a pane começou durante a substituição dos cabos de cobre em uma instalação da FAA. O roteador que estava sendo substituído passou a inundar os outros roteadores do sistema, com mais de mil tentativas de conexão a cada quatro a cinco segundos. A falha comprometeu a comunicação com as aeronaves e o recebimento de informações de radar pelos controladores.

Causa exata segue em apuração

A causa exata da falha ainda não foi determinada. "Nós ainda não conseguimos determinar o que causou essa falha", disse Duffy. Ele citou como hipóteses erro do usuário, erro de instalação do prestador ou defeito no roteador. A apuração envolve a L3Harris, empresa responsável pela rede que conecta os sistemas de controle aéreo. Autoridades americanas disseram não haver indício de ataque hacker.

O espaço aéreo foi reaberto às 20h15 de sexta (horário do leste dos EUA), mas a normalização é gradual.

Serviço: quem tem voo para os EUA, ou com conexão por lá, nos próximos dias deve consultar o status do voo no aplicativo ou no site da companhia antes de sair de casa. O contato com a companhia aérea é o primeiro passo em caso de cancelamento ou atraso longo.

Perguntas frequentes

Meu voo para os EUA foi afetado?

Pode ser. Atrasos e cancelamentos devem continuar por alguns dias, e a FAA espera programação completa até o fim de domingo (15).

O que aconteceu em Guarulhos?

Houve atrasos e cancelamentos de voos vindos dos EUA, incluindo duas viagens que partiriam de Nova York.

Qual foi a causa da pane?

Segundo o secretário Sean Duffy, um roteador sobrecarregou os demais durante a troca de cabos de cobre por fibra óptica. A causa exata ainda não foi determinada.

O que devo fazer antes de viajar?

Consultar o status do voo no aplicativo ou no site da companhia aérea antes de sair de casa.

Saber mais: fontes consultadas (5)

Produzida e checada pela redação do Bairrista. Viu um erro? Fala com a redação.

Receba as 5 do dia no WhatsApp

As notícias que importam para ti, todo dia de manhã. De graça, sai quando quiser.

Depois tu escolhe região, time e horário. Sem spam e de graça, como tem que ser. privacidade

Do interior do RS