Quarta-feira, 18 de novembro de 2026Porto Alegre 23° chuvaJornal do diaReceber no WhatsApp
Buscar
UrgenteIrã diz ter atacado base dos EUA no Kuwait após ofensiva americana na ilha de Qeshm
Dólar R$ 5,85 ▲ 1,25%Euro R$ 6,42 ▲ 1,19%Ibov 167,5 mil estávelNasdaq 24,4 mil estávelB3 · fechamento 17:43
Dólar R$ 5,85 ▲1,25%Euro R$ 6,42 ▲1,19%B3 167,5 mil ▼0,00%Soja R$ 157,09 ▼0,59%Boi R$ 433,11 ▼0,00%
MundoPolítica

EUA têm panes em voos, e-mails e bancos; governo diz não ver ataque coordenado

Na parada nacional de voos de 13 de novembro, a FAA já desativou funções em mais de 60 roteadores e suspendeu novas instalações enquanto investiga a causa.

Redação Bairrista · Repórter de Política · · 2 min de leitura

Painel de informações de voos com muitos horários cancelados e atrasados em um aeroporto movimentado
Foto: U.S. Marines MCAS-I by Lance Cpl. Donald Dugger / Wikimedia Commons (Public domain)

Os Estados Unidos registraram, entre 12 e 17 de novembro, uma sequência de interrupções em serviços de aviação, tecnologia e bancos. Em audiência no Congresso nesta quarta (18), o secretário de Segurança Interna, Markwayne Mullin, disse estar 98% confiante de que os episódios não foram causados por adversários. O diretor de Inteligência Nacional, Jay Clayton, afirmou que se tratou de falhas distintas, ligadas a manutenção e a mudanças técnicas.

Para o leitor gaúcho, o impacto documentado é um só: o Ministério Público do RS informou em 13 de novembro que a instabilidade global do Microsoft 365 afetou serviços usados no Estado, como Outlook, Teams e Copilot, com normalização gradual. Não há registro de efeito direto das demais panes em aeroportos ou serviços do RS.

O que caiu e quando

  • 12 e 13 de novembro: a Microsoft teve interrupção em Outlook, Microsoft 365 e outros serviços. A empresa atribuiu o problema a falha técnica, não a ataque.
  • 13 de novembro: a FAA emitiu uma parada nacional de decolagens que durou cerca de quatro horas e meia. Foi a mais longa paralisação de partidas nos EUA desde o 11 de Setembro.
  • 16 de novembro: a United Airlines teve falha tecnológica que atrasou cerca de 150 voos, e o JPMorgan Chase relatou bug de software que afetou o acesso de clientes.
  • 17 de novembro: a Apple atribuiu a uma atualização interna os problemas em iCloud e Apple Pay. No mesmo dia, a NSA informou degradação temporária de uma rede interna durante manutenção programada.

A causa da pane aérea segue em investigação

O secretário de Transportes, Sean Duffy, disse que um roteador instalado no sul do Arkansas em uma atualização parece ter sobrecarregado os sistemas que alimentam o controle de tráfego aéreo. A FAA ainda não determinou a causa raiz.

Em comunicado, a agência disse que desativou a função dos roteadores Juniper de origem e, por precaução, a mesma função em mais de 60 outros, além de pausar a instalação. A Hewlett Packard Enterprise, dona da Juniper, afirma que os roteadores funcionavam corretamente.

A FAA mantém a instalação de roteadores suspensa enquanto apura o caso. As autoridades americanas basearam a avaliação de que não há ataque nas informações disponíveis em 18 de novembro.

Perguntas frequentes

O que aconteceu com os voos nos EUA?

A FAA emitiu uma parada nacional de decolagens em 13 de novembro, que durou cerca de quatro horas e meia.

Essas panes afetaram o RS?

O MP-RS informou que a instabilidade do Microsoft 365 atingiu serviços como Outlook, Teams e Copilot no Estado, com normalização gradual. Não há registro de efeito das demais panes no RS.

Qual é a causa da pane aérea?

A FAA ainda não determinou a causa raiz. O secretário Sean Duffy disse que um roteador instalado no Arkansas parece ter sobrecarregado os sistemas de controle de tráfego aéreo.

Saber mais: fontes consultadas (6)

Produzida e checada pela redação do Bairrista. Viu um erro? Fala com a redação.

Receba as 5 do dia no WhatsApp

As notícias que importam para ti, todo dia de manhã. De graça, sai quando quiser.

Depois tu escolhe região, time e horário. Sem spam e de graça, como tem que ser. privacidade

Do interior do RS