Domingo, 15 de novembro de 2026Porto Alegre 25° céu limpoJornal do diaReceber no WhatsApp
Buscar
UrgenteMarido é preso por feminicídio da 'tia da pipoca', achada em rio de MS
Dólar R$ 5,64 estávelEuro R$ 6,23 ▲ 0,06%Ibov 172,5 mil estávelNasdaq 25,1 mil estávelB3 · fechamento 15:30
Dólar R$ 5,64 fech. sextaEuro R$ 6,23 ▲0,06%B3 172,5 mil fech. sextaNasdaq 25,1 mil fech. sextaSoja R$ 153,15 ▲0,37%Arroz R$ 114,35 ▲0,55%Boi R$ 419,34 fech. sexta
Mundo

Roteador novo no Arkansas afetou 17 dos 22 centros de controle aéreo dos EUA, diz FAA

Dos 22 centros, 17 ficaram instáveis; os cancelamentos caíram de mais de 9.000 na sexta (13) para cerca de 1.500 neste domingo (15), segundo a FlightAware.

Redação Bairrista · Repórter de Geral · · 2 min de leitura

Torre de controle de aeroporto ao entardecer, com o terminal, as pistas e veículos ao redor
Foto: Divulgação/Agência Brasil

Um roteador instalado em uma unidade remota da Administração Federal de Aviação (FAA) em El Dorado, no Arkansas, iniciou a pane que parou os voos nos Estados Unidos na sexta-feira (13). A FAA informa que a instabilidade atingiu 17 dos seus 22 centros de controle de tráfego aéreo em rota. O secretário de Transportes, Sean Duffy, disse que o problema começou durante o trabalho de troca de linhas de cobre por fibra no local.

A paralisação durou quase cinco horas, com as partidas praticamente interrompidas em todo o país. Para quem tem passagem para os EUA, o efeito aparece nas remarcações: companhias ainda reorganizam a malha depois de milhares de cancelamentos.

O que a investigação aponta sobre a causa

Os investigadores rastrearam um volume anormal de dados até a instalação de rádio de El Dorado e um radar em Amarillo, no Texas. Segundo a FAA, os dois locais geravam cerca de 1.000 conexões de rede a cada quatro ou cinco segundos.

O equipamento do Arkansas é da Juniper Networks, subsidiária da Hewlett Packard Enterprise (HPE), e foi instalado pela L3Harris Technologies. A rede da FAA que falhou é operada pela L3Harris. A HPE sustenta o contrário: segundo a empresa, os aparelhos Juniper funcionaram como projetado e não falharam.

O sindicato PASS, que representa técnicos de segurança da FAA, afirmou que seus integrantes não participaram das atualizações que levaram à suspensão dos voos. Duffy disse que o roteador foi levado a um laboratório da L3Harris, na Flórida, para análise. Segundo o secretário, o governo desativou a capacidade de transmissão de cerca de 60 roteadores do mesmo tipo enquanto a apuração segue.

O presidente Donald Trump culpou o governo de Joe Biden pela pane. A acusação é declaração política e não faz parte das conclusões técnicas divulgadas até agora.

Cancelamentos caem, mas risco continua

Segundo a FlightAware, foram mais de 9.000 cancelamentos na sexta e cerca de 6.700 no sábado. No domingo, mais de 1.600 voos foram cancelados. American e JetBlue responderam pela maior parte dos cancelamentos de domingo.

As comunicações se estabilizaram depois que os equipamentos do Arkansas e do Texas foram desconectados da rede. Mesmo assim, Duffy avisou que novas interrupções são possíveis até a substituição completa das linhas de cobre, prevista para o fim de 2028.

Também houve efeito fora do país: partidas da Europa para os EUA tiveram restrições temporárias, em coordenação com o Eurocontrol.

Serviço para quem viaja

Quem tem voo marcado para os Estados Unidos nos próximos dias deve conferir o status no aplicativo ou no site da companhia aérea antes de sair de casa. Também deve guardar comprovantes de gastos com atraso ou cancelamento e pedir remarcação ou reembolso diretamente à empresa.

Perguntas frequentes

Meu voo para os EUA pode ser cancelado agora?

A FAA disse que novas interrupções são possíveis até a substituição completa das linhas de cobre, prevista para o fim de 2028; confira o status no app ou site da companhia.

O que devo fazer se meu voo foi cancelado?

Guarde comprovantes de gastos com atraso ou cancelamento e peça remarcação ou reembolso diretamente à companhia aérea.

O que causou a pane?

A investigação aponta um roteador instalado em El Dorado, no Arkansas, que gerava um volume anormal de dados; a HPE afirma que os equipamentos funcionaram como projetado.

Saber mais: fontes consultadas (4)

Produzida e checada pela redação do Bairrista. Viu um erro? Fala com a redação.

Receba as 5 do dia no WhatsApp

As notícias que importam para ti, todo dia de manhã. De graça, sai quando quiser.

Depois tu escolhe região, time e horário. Sem spam e de graça, como tem que ser. privacidade

Do interior do RS